Closing the gap between mission and data