Jeff Bristow, government and public sector technology lead at EY, said agencies should lean into cloud, automation and AI capabilities.