Teleworking in a post-COVID world means tailoring technology to you