It might seem like a harmless enough idea but growing marijuana on a remote patch of federal land damages forests, poisons wildlife and pollutes waterways.