Researchers at the Pacific Northwest National Laboratory have come up with a cybersecurity software tool that builds on the old notion of honeypots.