The concept of a single network from soldiers' home stations to the tactical edge isn't new, but Army leaders say cultural changes are finally making it happen.