The Office of Management and Budget designed category management policies to help save the federal government money in its acquisition process. The initiative’s side effects, however, have axed the number of small business vendors.