The Preventing a Patronage System Act cleared the House in a vote of 225-204, but timing for the Senate’s companion legislation remains uncertain.