Last week, the Senate passed the Federal Agency Customer Experience Act, which would make it easier for agencies to gather voluntary customer feedback.