As space fills its ranks with cyber and satellite specialists, it has to build out its training abilities.