Modern applications that bring convenience to users require modernizing infrastructure to optimize data management, resilience and elasticity, panelists say.