Workhorse Group, an electric vehicle company on the Postal Service's shortlist to manufacture its next-generation delivery vehicle fleet, is ending its legal battle against USPS and contract award recipient Oshkosh Defense.