The Defense Department will wait until the next administration to award a disputed $35 billion contract to build a new fleet of aerial refueling tankers.