Cybersecurity and data management are closely linked. That's why many agencies are refining their strategies for gathering and managing large stores or lakes of network and other data in service of better cybersecurity.