The Army CIO expects the service's new software development policy will bring better capabilities to soldiers faster.