The Department of Veterans Affairs' systems aren’t purpose-built for 3D modeling in the medical field, but a new partnership with GE aims to change that.