When it comes to salaries, not all men — or women — who work for Uncle Sam are created equal, or at least treated so. Some are more equal than others.