The Justice Department's Bureau of Prisons operates with a complex stew of issues affecting prisoners and guards alike.