New benchmarking report details how companies are — or could be — using AI to strengthen proposals, fill pipelines and generate revenue.