A few things Thrift Savings Plan participants should know about upcoming changes from the SECURE 2.0 Act, aiming to make it easier to save for retirement.