The project, known as the Army Private Cloud Enterprise, represents the first time the Army has contracted with a private company to run a large-scale data center inside the gates of a military installation.