Government agencies are understandably hesitant about artificial intelligence. But with the right partners, AI can revolutionize government services.