“Tech to Gov” job fairs are helping agencies recruit AI and cybersecurity experts from the private sector to join federal service.