The Navy is upping its game in experimenting with new tech, largely because of a portfolio management approach that helps put older systems out to pasture.