Mike Hermus and Jeanne Etzel are leaving as the Homeland Security Department’s CTO and senior IT adviser, respectively.