The Biden administration is calling on agencies to move on from just talking about artificial intelligence and actually use these tools for their day-to-day work.