In an era of progressively sophisticated hybrid threats, agencies must act now to secure their cloud environments.