A Labor Department report underscores how pandemic-era programs that didn't verify the eligibility of applicants were exploited by fraudsters.