The Defense Department, as it steps up its readiness around artificial intelligence, is building up the data literacy of its acquisition workforce.