California’s Fort Ord has been on the Environmental Protection Agency’s list of the most polluted places in the nation since 1990