Eric Stein, the State Department’s deputy assistant secretary for the Office of Global Information, is looking at ways to use emerging technology to improve FOIA processing governmentwide