With many new SSA employees leaving in their first year on the job, the agency struggles to rebuild from its smallest staff in 25 years.