A new effort under the Unified Shared Services Office and led by the Office of Personnel Management seeks to simplify how agencies and vendors alike view HR functions.