Agency information security officers say the most effective cybersecurity workforce is one that encourages equal use of left and right brains.