Lawmakers want to know what the Health and Human Services Department is doing with its cybersecurity coordination center, but HHS isn't volunteering much information.