Federal News Network has compiled an updated list of return-to-office postures, providing a simplified look at agencies’ highly nuanced telework policies.