The Congressional Budget Office's price tag on paid parental leave does not take into account employee turnover.