The Federal Bureau of Investigation said it is looking to use social media tools to monitor possible domestic threats.