Incoming senior Trump officials have begun questioning career civil servants serving on the White House National Security Council about who they voted for.