ACF, HUD and other agencies collaborate to help make access to services less daunting to people at their most vulnerable and trying to recover from a disaster.