The Technology Modernization Fund is making three cybersecurity-related investments in the Social Security Administration, the Treasury Department and the U.S. Agency for Global Media.