Phoebe Nerdahl, the public sector lead for Atlassian, said there technology, tools process steps agencies can take to continue this evolution.