Critics say the Veterans Benefits Administration's efforts to process disability compensation and pension claims has resulted in under-attention in other areas.