In an analysis of 15 years of Best Places to Work agency scores, researchers from the Partnership for Public Service and Boston Consulting Group made what they called a business case for strong employee engagement.