Mohan Rao, chief product and technology officer at StreetShares, discusses how expert guidance from a CPO or CTO can make or break a company's bottom line.