Speakers at a virtual summit this week detailed how the pandemic gave their agencies a chance to make long-talked about improvements to customer experience.