The General Services Administration once again finds itself in a “very rare circumstance” having to oversee the potential sale and transfer of the historic, government-owned building the Trump Hotel occupies.