The State Department put a spotlight on one of the Biden administration's top federal workforce priorities, when it named its first chief diversity and inclusion officer.