Max Everett, the Energy Department's chief information officer, said the agency can help secure and improve the technology behind the Internet of Things.