When Hurricane Matthew made landfall in the United States in early October, it was a chance for the Federal Emergency Management Agency to prove it’s learned from its mistakes.